Pushed Around (tradução)

Bom, estou sendo empurrado e estou me sentindo bem
E eu vou provar meu ponto até estar entendido
Porque eu vim suando o meu sangue mas o chefe não se importa
E estou saindo daqui

Eu fui empurrado pelos homens lá de cima
Com seus ternos e gravatas, com seus estoques e suas ações
Tenho uma mulher e filhos, mas não tenho dinheiro
E estou saindo daqui

Eles nem precisam dizer que sentem pena
Eles nem precisam mostrar que se importa
Eu não serei escravo de ninguém
E eu não vou trabalhar para chegar a lugar nenhum

Eu tenho direito de sentir que tenho uma voz
Um direito de dizer, de fazer uma escolha
Tenho muita a dizer, mas eles me silenciam
E estou saindo daqui

Eles nem precisam dizer que sentem pena
Eles nem precisam mostrar que se importa
Eu não serei escravo de ninguém
E eu não vou trabalhar para chegar a lugar nenhum

Às vezes, sinto como se uma vida inteira tivesse passado
Quanto tempo, eu pergunto, quanto tempo isso irá durar?
Dessa vez

Bom, acho que é verdade o que você aprende na escola
Se você deve ganhar, precisa quebrar algumas regras
Agora, meu bem, posso sentar aqui e vender minha alma
Mas estou saindo daqui

Então, se você está satisfeito com muito na sua vida
E você está verdadeiramente feliz em somente sobreviver
Então, bom, eu te desejo o melhor e muita sorte
Mas estou saindo daqui

Eles nem precisam dizer que sentem pena
Eles nem precisam mostrar que se importa
Eu não serei escravo de ninguém
E eu não vou trabalhar para chegar a lugar nenhum

Pushed Around (tradução)

Original

Mt. Desolation